Translation & Writing Articles

Spanish-English Shoe Terms: Men’s Dress Shoes

Interested in Spanish-English shoe terms? You’ll love this introduction, with explanations and important terminology. It’s a must-read.

The Translator’s Studio List of Posts

Blog for translators and writers: translator certification, CertTrans exam, DipTrans exam, punctuation, style, fashion translation …

Grammarly: Pros, Cons and Limitations

Grammarly pros, cons and limitations to consider if you think you need a computer program to help you write better.

Best Books for Translators 2024

Looking for the best books for translators in 2024? This article lists our top style guides, course books and dictionaries.