The Translator's Studio Blog
Free Translation of General DipTrans Past Paper (Spanish-to-English Translators)
Looking for a general DipTrans past paper? Get a mock general DipTrans past paper translation for Spanish-to-English translators.
CIOL DipTrans Exam Online Platform: the Lowdown
The CIOL DipTrans exam online platform came into being in 2021. Find out everything you need to know about sitting the exam remotely.
DipTrans Exam January 2021 Report and Our Candidates’ Results
Find out the content of the CIOL Spanish-to-English DipTrans exam that took place online in January 2021 and see our candidates’ results.
Quiz: shoe terminology translations (Spanish-English)
Ready to flex your fashion muscles and do some shoe terminology translations between Spanish and English? Check out our quiz. Which of these terms is not part of a shoe? a) Topline b) Vamp c) Heel counter d) Brim e) Midsole Match the Spanish to the...
Hyphenating adjectives and adverbs
How is your knowledge on hyphenating adjectives and adverbs? Try this quick quiz with answers and explanations.
Job Title Capitalisation According to Chicago
Do you know the Chicago rules for job title capitalisation? Test your knowledge with this quick quiz for translators, editors, proofreaders …
News for Translators April 2021
News for translators from The Translator’s Studio: best young Spanish-language writers, language-mapping in NY, pandemic terms in Germany.
How to Write an Effective Cover Email for a Translation Agency
Writing a CV cover email for your resume is easy when you know how. Get cover letter tips, examples and templates so you can get responses.
News for Translators March-April 2021
News for translators March-April 2021 from The Translator’s Studio: gender stereotyping and malpractice suit related to machine translation.
What’s the Difference Between Translation and Transcreation?
he difference between translation and transcreation is that translation is about producing an accurate and idiomatic rendering of the original text. Transcreation, on the other hand, involves translating with more artistic licence.
Translation Services Articles on The Translator’s Studio
Find useful content to help you get the right professional translation services, with this index of all our articles.
Why Copywriting Is a Key Part of Marketing Translation
The aim of marketing translation is to produce persuasive copy for other languages and cultures. Find out why copywriting is a key part of that.